Depuis la fenêtre de mes cinq ans

Read from the book - English
ISBN : 9782764804360
Publication date : September 2008
Category : Commercial Fiction
Pages : 200 pages

22,95 $

Contact

Depuis la fenêtre de mes cinq ans

From the Window of My Five Years


Arlette Cousture


Over 12,000 copies sold in Québec!


Charlotte découvre le monde à travers la fenêtre du salon de la maison familiale. L'auteure a choisi de donner la parole à l'enfant qu'elle a été pour dépeindre l'univers des années 1950, ses voisins et leur étrangeté, parfois, quand ils venaient d'ailleurs. Au fil des saisons, on fera la connaissance de ses sœurs « parties apprendre l'anglais », de son papa qui « porte un chapeau de monsieur à cravate », de sa maman qui a été petite, puis grande et qui, « entre les deux, a été une garde-malade ». Suivra le récit de ses premières amitiés, avant qu'elle confie la grande douleur de sa jeune vie...
Voir la fiche complète du livre


Charlotte discovers the world around her through the living room window of her family home as the author gives voice to the child she once was to portray the world of the 1950s. Following Charlotte through the seasons of her life, readers encounter her sisters “who left to learn English,” her father who “wears a hat like a man in a suit,” her mother, who was “small, then big and, between the two, took care of sick people” and her neighbours and, especially those that came from elsewhere, their strangeness. As she relates the stories of her early friendships, she reveals the great grief of her young life.
See complete product information (French)

Suggested titles


  • Arlette Cousture

    Arlette Cousture


    Née à Saint-Lambert en 1948, Arlette Cousture a pratiqué plusieurs métiers avant de se consacrer entièrement à l'écriture. Elle a été animatrice pour différents magazines culturels, recherchiste, journaliste et même relationniste.

    Son premier ouvrage paraît chez Libre Expression en 1982. Intitulé Aussi vrai qu'il y a du soleil derrière les nuages, il s'agit d'une biographie émouvante retraçant le combat exemplaire de Claude Saint-Jean contre cette maladie, alors peu connue, qu'est l'ataxie de Friedreich.

    C'est en 1985 qu'est publié le premier tome de la série Les Filles de Caleb – Le chant du coq. Le deuxième, Le cri de l'oie blanche, sort à peine un an plus tard. En 1995, les deux premiers tomes sont réédités aux Éditions Libre Expression. Le dernier volet de la trilogie, L'abandon de la mésange, paraît en 2003. Au Québec, en France et dans les autres pays de la francophonie, les trois tomes des Filles de Caleb ont été publiés à plusieurs millions d'exemplaires. Cette œuvre a été adaptée à la télévision au début des années 1990 et, plus récemment, en comédie musicale. En 2010, pour souligner les vingt-cinq ans de la série, les trois tomes sont réédités aux Éditions Libre Expression.

    La série Ces enfants d'ailleurs a également marqué une génération de lecteurs. Le premier tome, Même les oiseaux se sont tus, paraît en 1992 chez Libre Expression, suivi du second, L'envol des tourterelles, en 1995. Cette série a fait l'objet d'une adaptation télévisée en 1997.

    Arlette Cousture est également l'auteure de J'aurais voulu vous dire William (1998), de Tout là-bas (2003) et de Depuis la fenêtre de mes cinq ans (2008). En 2012, elle revient en force avec le roman historique Petals' Pub, toujours chez Libre Expression.

    En plus d'avoir été couronnée Personnalité littéraire de l'année en 1987, Arlette Cousture a été présidente et invitée d'honneur à différents salons du livre. Elle a aussi remporté plusieurs prix et distinctions pour ses œuvres, dont le Prix du public du Salon du livre de Montréal à deux occasions. Elle a été reçue officier de l'Ordre du Canada en 1998, chevalier de l'Ordre national du Québec en 2012 et est récipiendaire de l'Ordre de la Pléiade en 2004.

    L'auteure s'implique activement depuis plusieurs années pour la sensibilisation à la sclérose en plaques et pour la défense des enfants avec des handicaps intellectuels.

    Arlette Cousture a écrit le premier tome de sa série Les Filles de Caleb en 1985. Depuis, son œuvre a séduit des centaines de milliers de lecteurs de par le monde. Dans Chère Arlette, ce sont ses personnages qui lui écrivent. En plein chœur est son deuxième roman choral.

    Voir la fiche complète de l'auteur

    Arlette Cousture, author of Les Filles de Caleb, has had many of her novels adapted for television and, more recently, as a musical stage production.

    See full author information (French)